4 квартала 1-3 сезон (2017)

Молодой человек по имени Тони решает изменить свою жизнь и оставить позади мир наркотиков, проституции и финансовых махинаций. Он тайно готовится к переходу в новую сферу деятельности, мечтая о лучшем будущем. Однако всё меняется, когда его родственника задерживают во время полицейской облавы. Эта ситуация заставляет Тони осознать, что покинуть бандитский клан Берлин-Нойкельн будет крайне сложно. Он понимает, что для него это не просто вопрос выбора, а настоящая проверка на прочность и преданность. Тони сталкивается с внутренними конфликтами, ведь ему предстоит решить, как далеко он готов зайти ради своей семьи и чести. В итоге, его стремление к свободе и желание вырваться из тёмного прошлого сталкиваются с жестокой реальностью, в которой он оказывается заперт. Каждый шаг становится решающим, и Тони вынужден делать выбор между старой жизнью и мечтой о будущем без преступлений.