Вперед, скумбрия, вперед! 1 сезон (2007)

Чхан Гон-чхан мечтает о карьере футболиста и о том, чтобы завоевать сердце прекрасной девушки. Однако его жизнь осложняется тем, что он всего лишь простой старшеклассник из небогатой семьи, который постоянно попадает в неприятности. После одного неудачного случая Гон-чхан оказывается исключённым из футбольной команды, и, как будто этого недостаточно, директриса школы решает выгнать его. Хотя сам парень иногда задумывается о том, чтобы покинуть учебное заведение, его планы меняются, когда в его жизни появляется загадочная девушка. Эта встреча становится поворотным моментом, и Гон-чхан начинает осознавать, что у него есть шанс изменить свою судьбу. Он решает не сдаваться и борется за свои мечты, несмотря на все преграды и трудности, которые возникают на его пути.