Трудности перевода (2003)

В Токио, в одном из роскошных баров отеля, под покровом ночи пересекаются пути двух американцев. Боб Харрис, пожилой актер, находится здесь для съемок рекламы японского виски. В это же время его спутница, молодая и обаятельная Шарлотта, приехала в столицу Японии вместе с мужем. Оба они чувствуют себя потерянными в этом чужом и непонятном городе, где все кажется незнакомым и чуждым. Боб и Шарлотта находят утешение в общении друг с другом, делясь своими переживаниями и размышлениями о жизни. Их разговоры становятся для них источником поддержки и понимания, позволяя отвлечься от одиночества и культурного шока, который они испытывают. Постепенно между ними возникает особая связь, основанная на взаимном понимании и стремлении найти свое место в этом мире. Токийская ночь становится фоном для их эмоционального путешествия, в котором они открывают для себя не только друг друга, но и самих себя.