Сёгун 1 сезон (1980)

В XVI веке английское судно терпит крушение у японских берегов. Выжившие члены экипажа, среди которых выделяется лоцман Джон Блэкторн, оказываются в плену. Могущественный князь Торанага, обладая значительной властью, решает взять Блэкторна под свое покровительство. Этот англичанин, обладая знаниями в области географии, математики и военного дела, постепенно начинает осваивать суровые законы самураев. В процессе своего обучения он погружается в японскую культуру, изучает язык и пытается понять психологию, абсолютно чуждую европейцам. Каждый новый шаг приближает его к пониманию местной жизни и традиций. На фоне политических интриг и борьбы за власть между различными феодалами, Джон становится важным игроком в игре, где сталкиваются две совершенно разные цивилизации. Его путешествие становится не только личным, но и историческим, открывая новые горизонты для обеих сторон.