Время расплаты 1 сезон (2022)

В Берлине формируется специальная следственная группа полицейских, задача которой заключается в расследовании преступлений, происходивших на востоке Германии. По мере работы над делом, они начинают замечать, что многие из этих преступлений имеют свои корни на западе страны. Это открытие ставит под сомнение привычные представления о том, где и как возникают преступные схемы. Команда сталкивается с множеством сложностей, включая противостояние с местными криминальными элементами и необходимость разгадывания запутанных связей между различными группами. Расследование обостряется, когда становится ясно, что дело может быть связано с более широкими политическими и социальными проблемами, которые продолжают влиять на жизнь людей. Полицейские должны использовать все свои навыки и ресурсы, чтобы раскрыть правду и восстановить справедливость, несмотря на опасности, поджидающие их на каждом шагу. Эта история поднимает важные вопросы о прошлом и настоящем, а также о том, как преступления могут пересекать границы и влиять на судьбы людей.